пр.н.е. счита за „специален посредник“ за транзитна стачка, тъй като хиляди са засегнати от спирането
Б.К. правителството може да въведе „специален посредник“ в продължаващия трудов спор между Coast Mountain Bus Company и TransLink транзитни надзорници, представлявани от CUPE 4500.
Министърът на труда Хари Бейнс представи опцията в понеделник, след като опашките се вдигнаха в големите транзитни центрове в Metro Vancouver, където автобусната и SeaBus услуга беше спряна.
„Знам, че двете страни разбират своята отговорност към обществото, към своите клиенти, и ги призовавам да се върнат на масата, за да изработят край на този спор“, каза Бейн на пресконференция.
„Има толкова много хора, които разчитат на тази услуга.“
Стачката е планирана да продължи до 3 часа сутринта в сряда , остави хиляди потребители на транзитния транспорт на студено в понеделник.
Бейнс каза, че е отговорност на CUPE 4500 и Coast Mountain Bus Company (CMBC) да постигнат сделка. И двете страни бяха на масата за преговори през уикенда с ветеран посредник Винс Реди, но не успяха да се споразумеят какво представлява приемливо увеличение на заплатите.
Вземете последните национални новини. Изпраща се на вашия имейл, всеки ден.„Разочароващо е за всички нас, че страните не постигнаха споразумение“, каза Бейнс.
„Днес се свързахме както с работодателя, така и със синдиката, за да ги призовем и двамата да се върнат на масата за преговори незабавно, а също и да се включат в добросъвестно договаряне, за да постигнат споразумение за справяне с различията им. „негъвкавостта“ е вината.
CUPE 4500 иска двуцифрени повишения, които според CMBC са близо до двойно повече от това, на което са се съгласили другите служители, които се договарят. В понеделник работодателят каза, че е предложил увеличено заплащане за извънреден труд през уикенда, подобрени обезщетения и обещание да наеме повече супервайзори, но това предложение беше отхвърлено.
„Това е неприемливо и неразумно“, президентът на CMBC Майкъл Макданиел се казва в съобщение за новините.
Бейнс каза, че назначаването на специален посредник - когато и двете договарящи страни се съгласят с това - е било успешна намеса в миналото. Той се надява, че подобна намеса няма да е необходима, добави той.
Бейнс не предостави времева линия за това кога провинцията може да използва по-твърда ръка. Ако обаче бъде назначен специален посредник, Бейнс каза, че те ще могат да направят публични препоръки за разрешаването му.
Официалният опозиционен лидер Кевин Фалкън предположи, че ако BC United ръководи правителството, някои транзитни работници ще бъдат определен като основен, така че минималното ниво на транзитна услуга е гарантирано, че е налично по всяко време.
„Не знам за какво говори“, каза Бейнз. „Но мисля, че тази опция е налична сега съгласно (Трудовия) кодекс … това се случва през цялото време при трудови спорове и този не е по-различен.
„Ако страните желаят да отидат до борда по труда и да направят техният случай относно това кои услуги трябва да бъдат направени основни за целите на този спор, бордът по труда взема това решение.“
